!וראז’ה מארי שיקום רפואי – בריאות ונעורים בשבילכם

 

!בו תשילו שנים מגילכם ותפטרו מכאבים ב- 10 ימים בלבד

 

במשך מאות שנים, אנשים חולים מכל העולם מחפשים את הריפוי שבבוץ המרפא שבאגם טקירגיול, הממוקם בקרבת מקום, או בכדי לשמור על חיוניותם ולמנוע הופעת מחלות זיקנה מסוימות

For hundreds of years, ill people from all over the world are looking for healing in the mud of Techrighiol Lake, situated nearby, or to maintain their vitality and prevent specific age-associated diseases.

 

jacuzziVICHY

בוץ המרפא, שזכה לכינוי “הזהב השחור”, הינו חומר בעל הרכב כימי מורכב אשר נוצר באופן טבעי באגם טקירגיול. הוא משמש למספר רב של טיפולים במרכז השיקום הרפואי וראז’ה מארי, הממוקם באתר התיירות אפוריה סוד

The natural medical mud, nicknamed “the black gold” is a substance with a complex chemical composition, naturally occurring in the Techirghiol lake. It is used in multiple treatments in Vraja Marii Medical Recovery Center.

FormatFactory_DSC0421-300x200

 

אפקט הנעורים והבריאות מובא על־ידי רגיעה מוחלטת, הן במרכז השיקום והן על כיסא נוח על חוף הים השחור

The treatment in this Recovery Center brings youth and health to your body. You can relax inside the Center, or outside, on the Black Sea beach.

מרכז השיקום הרפואי “וראז’ה מארי” ממוקם באתר התיירות אפוריה סוד במחוז קונסטנצה והינו פתוח לאורך כל השנה ומציע טיפולים ייעודיים ותנאי אירוח ברמה גבוהה ואיכות יוצאת מן הכלל. המרכז מורכב ממלונות 3 כוכבים, הממוקמים כולם באותו המתחם לרבות הפארק המרכזי, באזור עם צמחייה שופעת, במרחק של רק 200 מ’ מהחוף ומהמרחצאות הקרים, מקום אינטימי ומסוגנן, ללא ההמולה המאפיינת את המלונות הגדולים, שרות הניתן על־ידי צוות מוסמך, באכפתיות ובהכנסת אורחים. חדרי האירוח הם חדרים זוגיים מסוג  3 כוכבים, נוחים ומסבירי פנים, עם מיני בר, טלוויזיה בכבלים, מיזוג אוויר, טלפון, וכו’

The “Vraja Marii” Spa Sanatorium is located in Eforie Sud, Constanta County and is open during the entire year, offering specialized treatments and accommodation conditions to high standards an great quality.

The complex is composed of 3 * hotel units, all located in the same area.  This also includes a Central Park, with abundant vegetation. The Beach is situated only 200 m away. The Vraja Marii Center is an intimate and stylish location, without  the commotion characteristic of big hotels, serviced by qualified, caring and hospitable personal. Accommodation is provided in double rooms classified 3 *, cozy and welcoming, mini bar, cable TV, air conditioning, telephone, etc.

FormatFactory4

המרכז כולל גם מסעדה עם טרסה בעלת אווירה אינטימית, בה ניתן ליהנות הן ממאכלים רומניים מסורתיים והן ממאכלים מהמטבח הבינלאומי

The complex also includes a restaurant with terrace that offers an intimate ambience. Our cheffs are masters in traditional romanian and international cuisine.

לאירועים מיוחדים, עומד לרשותכם במתחם חדר ישיבות גדול היכול להכיל לפחות 30 משתתפים, כולל מקרן וידאו, טבלה, מחשב ושקעי חיבור לאינטרנט

For special events, the complex features a conference room, large enough to receive at least 30 participants, it features projection equipment, whiteboard, computer and internet connection sockets.

למטופלים במרכז מעיינות המרפא יש גישה לבריכה חיצונית בעלת קיבולת של 180 מ”ק, הכוללת אזור מים רדודים לילדים. באזור הבריכה ניתן למצוא תאי הלבשה, מקלחות עם מים חמים, כיסאות נוחים ושמשיות. זהו מקום לרגיעה והתרועעות חברתית, ודרך נעימה לבלות ולהינות מאור וחום השמש בנווה של בריזה רגועה וקרירה. הבר באוויר הפתוח עובד כל היום. כאן, תוכלו להינות ממשקאות קלים, תה וקפה

Our guests have access to an outdoor pool, with a capacity of 180mc, including a shallow water zone for children. In the pool area, there are changing cabins, hot showers, sunbeds and umbrellas.

This is a place to relax and socialize, a pleasant way to spend time and enjoy the light and warmth of the sun in an oasis of calm and cool breeze. The outdoor bar is open all day long. In here, you can have soft drinks, teas and coffees.

piscina5

היתרון הגדול המלוי בשירותים שאנו מציעים במסגרת המתחם “וראז’ה מארי” הוא העובדה כי המרכז לשיקום רפואי וכמו כן המלונות והמסעדה נמצאים באותו האזור. באפשרות לקוחותינו לגשת בקלות מבניין אחד למשנהו

A big advantage in the services we offer at The “Vraja Marii” Complex is that the base treatment, the accommodation units and the restaurant are in the same area. Our customers can easily move from one building to another.

מתחם זה של כ- 1500 מ”ר מכיל גם כן גן יפה ומטופח עם שבילים וספסלים למנוחה ורגיעה. סידורי הפרחים וצמחי הנוי משרים אווירה של שקט ורעננות להנאתם של הלקוחות בשעות הפנאי

In this area of ​​about 1500 square meters, we have a beautiful landscaped garden, with paths and benches for rest and relaxation. Floral arrangements and decorative plants ensure a peace climate and freshness that customers can enjoy at leisure.

 BAR3

הטיפולים שאנו מבצעים במרכזנו הינם טיפולים לשיקום רפואי, טיפולים בלנאו-פיזיו-אלקטרותרפיים   בעלי אפקט תרמי, מכני, כימי, שיפור המערכת החיסונית, איזון ניורו-וגטטיבי מחדש ואפקט של חיזוק הנפש על־ידי שינוי סביבת המגורים. באפשרות המטופלים להינות מההליכים הרפואיים והטיפולים הבאים

 

The treatments that we perform in our base are for medical recovery. These are balneo-physio-electro-therapeutic treatments which have complex thermic effects on the human body. They also have a mechanical, chemical, immunostimulatory, rebalancing neuro-vegetative and tonic effects on mental level by changing the living environment.

Our guests can benefit from these procedures and treatments:

 

  • אמבטיות בוץ מרפא

  • אמבטיות צמחי מרפא

  • עטיפות בוץ מרפא ופרפין

  • אמבטיות גלווניות

  • סילון מים תת-מימי*

  • ריפוי מגנטי

  • טיפול בלייזר

  • אלקטרו-פיזיותרפיה

  • עיסוי

  • קינזיותרפיה

  • הידרותרפיה

  • מקלחת וישי*

  • טיפול באוזון*

  • דיקור*

  • טיפולים בג’רוביטל*

FormatFactory15-300x200 galvano magneto VICHY

 mud baths

 herbal baths

 mud and paraffin wraps

 galvanic baths

 underwater shower *

 magnetotherapy

 lasertherapy

 electrofizioterapie

 massage

 kynetotherapy

 hydrotherapy

 Vichy shower

 ozone therapy

 acupuncture

 Gerovital cures

הטיפול הבלנאו-פיזי מומלץ עבור

  • מחלות ראומטיות דלקתיות: סיבוכים כואבים פרקים וסביב הפרקים פוסטראומטיים אקוטיים, דלקת מפרקים תגובתית שלאחרסטרפטוקוק, פוליארטריטיס ראומטואידית – שלבים 1, 2 ו-3 בנוסף להתפרצויות עזות, דלקת חוליות מקשחת, ארתרופתיה פסוריאטית, ארתרופתיה תגובתית

Rheumatic Inflammatory Diseases: Painful Articular And Abarticular Sequelae, Poststreptococic Rheumatism, Arthritis And Poliarthritis – Stages I, Ii And Iii , Spondylitis, Psoriatic Arthropathy, Reactive Arthropathy

 מחלות ניווניות: מצב של טרום ארטריטיס, ספונדיליטיס בעמוד השדרה המותני, החזיתי והצווארי, כאבי גב תחתון או פגיעה בעצב הגב התחתון כתוצאה מחוליה או דיסק, אוסטאוארטריטיס של מפרק הירך, אוסטאוארטריטיס של מפרק הברך

Degenerative diseases:  Arthrosis, Ankylosing Spondylitis of The

Cervical and Lumbar Spine, Back Pain, All Sorts of Spine Pain, Osteoarthritis, Gonarthrosis,

 מחלות של מערכת העצבים המרכזית וההיקפית: כאבים עצביים מכל סיבה שהיא ובכל מיקום, פלקסופתיה, מונונויריטיס כתוצאה מדחיסה, תנאי עבודה ותנוחות ממושכות (העצב הרדיאלי, העצב מדיאני, העצב הקוביטלי, עצב הירך, העצב קרורלי, העצב הסכיאטי, עצב הפנים), פולינוירופתיה, פולירדיקולונויריטיס, סיבוכים כתוצאה מפוליומייליטיס אקוטי;

Diseases of the Central and Peripheral Nervous System : All Types of Neuralgia, Plexopathies, Mononeuritis, Polyneuropathy, Polyradiculoneuritis, Acute Poliomyelitis Sequelae, All Types of Nerv Diseases

 

  • מחלות עור: פסוריאזיס, פרפסוריאזיס, איכטיוזיס התחלתית, קרטודרמה, פריחות עור, נוירודרמיטיס

Dermatological Diseases :  Psoriasis, Parapsoriasis,  Early Ichtioze, Kerathermie, Allergodermia, Neurodermatitis

 

  • מחלות כלי דם היקפיים, תסמונת איסכמיה היקפית שלב 1 או 2, סיבוכים פוסט פלביטיים שטחיים 3-4 שבועות לאחר ההתפרצות, או עמוקים 6 חודשים לאחר ההתפרצות

Peripheral Vascular Disease, Ischemia Syndrome, Peripheral Stage I or II,  Superficial Postphlebitic Sequelae, 3-4 Weeks After The Spurt, Or 6 Months After The Spurt, In Severe Trauma

 מחלות במערכת הנשימה: אסטמה, ברונכיטיס בקנה הנשימה, ברונכיטיס כרוני, ברונכיאקטזיס

Respiratory Diseases: Asthma, Tracheobronchitis, Chronic Bronchitis, Bronchiectasis

 מחלות אנדוקריניות: תת פעילות מתונה של בלוטת התריס ומיקסאדמה, גמדות יותרת המוח, היפופרתירואיד ראשוני או משני

endocrine diseases: hypothyroidism and myxedema benign, pituitary dwarfism, primary or secondary hypopara thyroid;

 מחלות תזונתיות ומטבוליות: סוכרת סוג 2 עם תרופות, שיגדון

  • Nutritional And Metabolic Diseases: Diabetes Type II Compensated, Gouty Arthropathy.

  • כל ההליכים הרפואיים נעשים על ידי צוות רפואי מוסמך, בהתאם להוראות הרופא המומחה

All procedures are performed by trained medical personnel, according to the specialist prescription.

ortopedie

 

הטיפולים מתבצעים באמצעות המכשור הרפואי המודרני ביותר ומתנהלים תחת פיקוח צמוד ותמידי על־ידי הצוות הרפואי. התוצאות שהתקבלו עד כה הן טובות מאוד, כל המטופלים מעידים על הקלה מובהקה בתסמינים מלפני הטיפול

All treatments are performed using the most modern medical equipment and is being conducted under the close and constant supervision of the medical team. The results obtained so far are very good. 99% of the patients say they feel a symptom relief after a 10 day cure.

 

טיסה ישירה מתל אביב לקונסטנצה הסעה מובטחת למרכז הטיפולי 30 דקות באוטובוס משדה התעופה

Direct Flight By Plane Tel Aviv – Constanta And Secured Transportation To The Treatment Center (30 Minutes By Bus From The Airport).

Presentation 3 Presentation 4 Presentation 5 Presentation 6